Extends the raw model point table with product parameters and returns it.

Append product parameter columns to the raw model point table returned by model_point_table(). The product parameters are obtained by passing space_name to product_params(). For each model point row in the raw model point table, a corresponding row that has matching “product_id” and “plan_id” values is appended.